辛巴狮子王翻拍前后 观众的反应为何这么大？

在1994年，一部轰动一时的动画电影成为人们热衷的话题，辛巴狮子王在当年动画市场，堪称经典，更是年幼孩童们偶像级别的伙伴。在业内，一般比较火的动画电影常常会被翻拍，狮子王也不例外，不同的是，观众对于翻拍之后的狮子王反响还是挺大的。

评分差距明显

在豆瓣评分中，1994年所拍摄的辛巴狮子王得分是9.0分，这个分数可以说是比较高的，而且电影也始终在豆瓣电影Top250前列。然而在25年之后，再次被翻拍的狮子王评分却只有7.4分，按照随着社会不断进步和发展，越是后来科技力量应该越大，为何评分却没有之前的高？其实对于观众而言，每个人都会有先入为主的理念。同时对比之下可以看出，新翻拍的狮子王将动物角色们“真实化”，就缺少了动画原本具有的动感和联想力。尽管此前的版本是2D制作，却依旧是经典无法超越的作品。

角色之差距

在新翻拍的辛巴狮子王电影里，每个动物角色不似原版那么简单，原本动画角色很简单，也很容易理解，整部动画就两个派系，木法沙辛巴一派，刀疤一派，而鬣狗几乎就是刀疤的走狗。新版不同，在角色设定上，鬣狗的目的性很强，并且和刀疤属于合作性的关系。而且新版的刀疤隐忍性更强，不会和敌方正面对抗。

理解能力不同

当年观看辛巴狮子王的小朋友，25之后已经成为成年人，所面对的社会纷争，以及对待事情的分析也会发生很那大的变化。因此在对比上，还是会更倾向于经典版的狮子王。不仅仅是儿时的一种情怀，还在于，不同的年龄对于辛巴做法，以及整部影响的评价都会有区别性。作为成年人，不仅仅看到了辛巴的努力，也会懂得草原生存如同社会生存，弱肉强食。新版或许是冲击力更强一些，长大之后的观众并不能接受和自己记忆不一样的辛巴狮子王形象，以及行事作风， 就如我们小时候喜欢的东西，长大之后仍旧非常怀念一样。

辛巴狮子王告诉我们的不仅仅是要相信自己，并拥有勇敢自信的精神，其实无论是新版还是经典版，都有各自的亮点和优势。对于新版观看的观众来说，这就是最好的，因为他们没过经典版，就会认为这版就是好的，所以观众之所以反应强烈，主要在于对待角色不同之处。